We have a question to our fans:
Nuclear Blast has asked us what we think of the idea to create a special edition of the new album 'Requiem for the Indifferent' with a bonus cd containing orchestral versions of the songs. Our labelmates Nightwish have done this as well. If you guys like this idea we'll make it happen

Tenemos una pregunta para nuestros fans:
Nuclear Blast nos ha pedido lo que piensa de la idea de crear una edición especial de su nuevo álbum "Réquiem por los indiferentes" con un bonus CD que contiene las versiones orquestales de las canciones. Nuestros compañeros de sello Nightwish han hecho esto así. Si ustedes le gusta esta idea vamos a hacer que esto suceda:)

Una version orquestada, o sea instrumental supongo.

Una version orquestada, o sea instrumental supongo. En el caso de Nightwish es necesaria la version instrumental, en Epica no hace falta para mi, igual vamos a ver que hacen al final.

Que alguien me corrija si me equivoco, pero una versión orquestal es solamente la parte de la orquesta. Una versión instrumental tiene también los instrumentos tocados por la banda (guitarras, batería, etc) salvo las voces.