El episodio comienza con Glenn informando a todo el mundo sobre lo que ocurre en el granero. Todos comienzan a asustarse y Maggie se enfada con él y le estropea la gorra por no mantener el secreto. A pesar de esto, Maggie le pide a su padre que deje al grupo quedarse en la granja y le confiesa su amor por Glenn.

En cambio Hershel discute con Rick y a pesar de que éste le cuenta lo del embarazo de Lori, Hershel no cambia de opinión y le obliga a que abandonen la granja en menos de una semana. Al ser consciente de la situación en el granero, Shane sí quiere que el grupo abandone el lugar, pero Rick le cuenta lo de Lori para hacerle cambiar de opinión. En vez de eso, la noticia hace que Shane se crea que es el padre de la criatura.

Dale coge las armas de Shane y las esconde en el pantano. Sin embargo Shane le sigue y le pide que se las devuelva. Dale le apunta con su rifle, pero al darse cuenta de que no quiere ser como Shane, éste baja el arma revelando que sabe lo que realmente pasó con Otis. Al final Shane vuelve a la granja con las armas.

Hershel le pide ayuda a Rick y Jimmy para "pescar" a algunos caminantes cercanos a una zona de arenas movedizas y llevarlos al granero mediante un señuelo. A cambio dejará que el grupo se quede si están de acuerdo en no matar a los zombies de allí.

El trío llega a la granja a la vez que Shane llega del pantano y entrega armas a otros miembros del grupo. Shane ve a los caminantes que llevan Rick, Hershel y Jimmy y se vuelve loco. Le increpa a Rick y Hershel por guiar a los caminantes hasta el granero con el resto mientras el grupo está mirando. Shane vacía su arma en el pecho de uno de los caminantes pidiendo saber cómo "¿Podría alguien vivo hacer eso? ¿Por qué se siguen levantando?" Hershel no responde.

Shane remata al caminante disparándole en la cabeza. Después coge un hacha y abre la puerta del granero. Los caminantes salen de él mientras T-dog, Daryl, Shane, Glenn y Andrea forman una línea y abren fuego. Una vez que el polvo se levanta del campo de visión, emerge Sophia de dentro del granero (la dichosa foto de la que hablaba al inicio de la entrada). Rick finalmente se une a la línea de tiradores, carga su arma y mata a Sophia disparándole en la cabeza. El episodio acaba.

Lo acabo de ver.... Tremendo, genial... Uno de los mejores capitulos. Al final la foto era posta. Un grande el ponja que la va a seguir poniendo, que cosa que la minita le de bola sabiendo que es pijicorto xq todos los amarillos lo son
Ese Shane esta cada vez mas HDP. Y que decir de Daryl... Un grande, echo mierda se levanto de la cama pa' buscar a sophia. Que garron cuando apareció la pibita.
Ojala que en el proximo capitulo muestren como joraca llego la pibita al granero, x momentos me hace pensar que algo tuvo que ver el viejo puto de Hershel...
En fin, a esperar hasta Febrero

Toma viejo foroooooooo!! como lo banco a Shane en este momento. todas las pelotas tiene. viejo pelotudo con su sentimentalismo,no lo puedo no ver.

Daryl es un capo.