Esto es el anuncio que salió hace un rato en la página oficial de Judas Priest en donde se comunica la retirada de la banda de uno de los guitarristas de Judas, K.K. Downing, que le desean lo mejor y que ya consiguieron reemplazo
En inglés:
It is with regret that Judas Priest announce that K.K. Downing has formaly retired from the band and will therefore not be joining them on their forthcoming Epitaph tour.
The band respect his decision and naturally all wish him well.
Having thought long and hard about how to proceed, Rob, Glen, Ian and Scott unanymously agreed that they should go ahead with the tour and not let the fans down all around the world.
Fate also stepped in and delivered the perfect replacement - 31 years old British guitar player, Richie Faulkner - he has blended into the band perfectly and is a great talent who is going to help set the stage on fire!
The Epitah tour will include songs from every Priest studios album and also tracks they have never before performed in stage plus all the old favourites.
With a new album due to be released next year the metal gods are preparing to tour the planet once more - heavy metal at its best complete with lasers, lights, bikes and hellfire!! It's a show not to be missed!!
20th April, 2011
En marplatense: (?
Es con pesar que Judas Priest anuncia que K.K. Downing se ha retirado formalmente de la banda y por lo tanto no se les une en su próximo tour "Epitaph".
La banda respeta su decisión y por supuesto, le desea lo mejor.
Después de haber reflexionado mucho acerca de cómo proceder, Rob, Glen, Ian y Scott unanimemente estuvieron de acuerdo en que deberían seguir adelante con la gira y no decepcionar a los fans de todo el mundo.
El destino también intervino y entregó el reemplazo perfecto - el guitarrista británico de 31 años de edad, Richie Faulkner - que se ha mezclado en la banda perfectamente y es un gran talento que va a ayudar a poner al escenario en llamas!
El tour "Epitah" incluirá canciones de todos los álbumes de estudios de Priest y también temas que nunca antes habían realizado en escenario, más todos los favoritos de siempre.
Con un álbum por lanzar el año que viene, los dioses del metal se preparan para recorrer el planeta una vez más - Heavy Metal en el mejor momento, completo con rayos láser, luces, motocicletas y fuego del infierno! Es un show para no perderse!
20 de abril de 2011.
Fuente:
Código:
http://judaspriest.com/news/fullstory.asp?id=31894B27-BD13-43BA-84F0-6A11B4F9D835
Este violero se merece una terrible ovación.
EDIT: Entendí mal la noticia y pensé que se retiraba de la música, pero la nota en ningún momento dice eso y sólo dice que se retira de Judas Priest. Perdón.
