La entrevista fue realizada por Tucho, de Reacciones Metal Zine y organizador de eventos en Corrientes/Chaco.
Creo que hace justicia ponerla, ya que soy uno de los que tiraba la bola de que la banda estuvo inactiva mucho tiempo. Me alegro que hayan vuelto, si es que se fueron.
Código:
http://reaccionesmetal.blogspot.com/2010/10/nafak-entrevista-agustin-voz-y-guitarra.html
Citar:
NAFAK - Entrevista a Agustin (Voz y guitarra de la banda)...
Contame un poco la historia de la banda, para aquellos que no los conocen…
Somos de San Pedro, Buenos Aires, hace casi 7 años que venimos con NAFAK, de a poco fuimos experimentando el rol de una banda, ensayando mucho, y usando la inspiración de todas las bandas que escuchábamos, pudimos grabar un "demo disco" (Melodías del Armagedón - 2005) para usar de difusión en los recitales que venían muy de a poco a nuestro camino. Somos 4 personas con un mismo gusto, la aventura y la música!
¿Cómo está formada la banda actualmente?
Agustín Iglesias (Guitarra y Voz), Facundo Juliano (Bajo), Augusto Curten (Batería) y Fernando Di Tata (Guitarra).
¿Qué temática en general abarcan las letras de la banda?
Historias, que vas conociendo cuando tu circulo social aumenta, cosas que son difíciles de llevar en la vida, muchas personas intentan olvidar muchas cosas, se aferran tanto a eso que muy pocas suelen conseguirlo, el odio y el ego abunda mucho en este mundo, es bueno poder hablar de él con respeto, al igual que la muerte, “Guib-Bo-Rim” tiene historias vividas por personas que conocimos, solo una canción hablo sobre algo que yo he vivido y sentido, aprendido y superado, a ver si adivinan cual es una vez que escuchen el disco, y por ultimo de vez en cuando uno se acerca a hablar sobre el fin del mundo, extraterrestres actividades paranormales, ocultismo, medicinas bizarras de tribus bizarras, grupos ancestrales que hablan de la astrología y numerología, de un dios y un opositor, de un principio y de un final, obvio que salen muchas cosas interesantes cuando hablas un rato sobre temas donde el eslabón sigue perdido para pasar un rato interesante con alguna chica o tus amigos jajaja y más si hay humo de por medio, de eso se habla también en “Guib-Bo-Rim”.
"Guib-Bo-Rim -¿A qué refiere el nombre del disco y significado posee el mismo?
“Guib-Bo-Rim”: una palabra en hebreo sacada de un libro que profundiza a la biblia y sus significados. relación con el génesis donde habla de aquellos gigantes que existieron antes del diluvio, los Nefilim, los Guib-Bo-Rim, hay material regado por toda internet sobre este tema interesante, esto no nos hace cristianos, ni tampoco opositores, cosa que aborrezco de algunos estúpidos que creen que el diablo existe en lo profundo de la tierra con cuernos y si te portas mal vas a tener lujuria droga y felicidad, detesto toda mente mediocre que ocupa atención en esas cosas, la cruz invertida la cabra y todas esos símbolos se usan solo para "adornar un disco musical", aunque debo admitir que la cabrita es muy tierna y ¿saben una cosa? la incluimos como arte de tapa dentro del disco!.
¿Se puede saber por qué tardo tanto en salir el disco nuevo (Ya que estaba previsto su salida a principio de año o fines del anterior sino tengo entendido mal)?, Además de que pasaron 5 años desde el disco anterior… La banda también estuvo inactiva mucho tiempo, ¿a qué se debió eso?
¿Se puede saber por qué te cuesta educar a un hijo?, o ¿cambiar de trabajo? o ¿enamorar esa chica que tanto a uno le gusta? todo es un sacrificio, mantener una familia unida es inclusive aun mas difícil que las que nombre, un grupo musical es eso, una familia, estuvimos distantes solo para que nuestra base sea más firme para poder continuar.
¿Qué evolución, a nivel musical y demás, podemos encontrar en este disco, con respecto al anterior?
Nuestro primer trabajo -/Melodías del Armagedón (2005)/- fue una mezcla de estilos, Death, Thrash, Ghotemburg Death Metal, Heavy Metal. La gente que nos fue conociendo a lo largo de esos años esperaban más de nosotros, y además de eso muchos ellos no sabían con que íbamos a consolidarnos en el segundo trabajo discográfico si es que lo íbamos a hacer, pero se hizo la luz, nació nuestro álbum consolidado en un metal de nueva generación, es muy intenso, como “Slaughter of the soul” de AT THE GATES, escuchas distorsión en todos los temas hasta que te sorprende un acústico!, logramos que quede bien reflejado como va a seguir evolucionando NAFAK.
¿Qué expectativas tienen para con este disco nuevo?
Muchas veces tener una expectativa no es bueno, mira, las veces que he tocado con expectativas muy pocas veces llegue a sentirlas, las veces que toque con cero expectativa sin dudas la pase mucho mejor, desde ese momento me mantengo con la CERO EXPECTATIVA, pero si hay un objetivo, y es que les agrade mucho nuestro nuevo disco!
¿Qué opinión tenes con respecto a la piratería en internet?
Que nunca nadie va a poder detener la piratería, asique busquemos el lado positivo, que nos conozcan todos los piratas del mundo!
La banda recorrió el país y países limítrofes, ¿qué experiencias le aporto eso a la banda? En todo sentido…
Que no todo lo que aprendes en tu entorno es la realidad, a medida que vas conociendo gente, lugares etc., te das cuenta que si existe el buen ser humano, que somos muy parecidos todos y que uno es lo mismo ya sea acá en la Quiaca o Pekín. La tele es pura basura, el noticiero no te informa, sábelo..., agarra tu mochila, salí, viví, así es digno seguir!
¿Cómo los recibió, y trato, el público, tanto en Paraguay, Brasil y Chile siendo una banda Argentina y no tan conocida?
Como antes dije, somos afortunados de haber conocido a tanta gente hermosa, y sin dudas a todos ellos algo le dejamos en sus corazones, los amamos a todos ellos.
¿Cual crees tú que es el motivo por el cual el público metalero no le da apoyo a las bandas nacionales? Apoyo en el sentido de concurrir a los conciertos, pagar las entradas sin quejas, comprar los discos originales y demás…
¿Por qué han perdido la fe en eso decís?, para mí porque no hay mucha credibilidad en las bandas Argentinas, yo como un chico que salió mirando bandas y haciendo pogos, dentro del metal había bandas muy destacadas y que demostraban eso en vivo, ahora es todo como un cliché, y dentro de eso obvio que voy a estar de acuerdo siempre con el público, y yo mismo tengo el mismo deseo, el deseo de ver una banda de la re concha de la lora que te haga salir las tripas de la emoción, cuando esas bandas vuelvan, el publico poco a poco volverá.
¿Qué mensaje le podes dar a las bandas que recién están empezando?
Que no esperen guita ni nada material, que hagan las cosas de corazón, así funciona acá, por eso somos los mejores pogueros del mundo, por que hacemos las cosas de CORAZON!
¿Estás de acuerdo con pagar, fortunas en muchos casos, para tocar con bandas internacionales? Y en caso de pagar, ¿Qué tendría de positivo y que de negativo?
Eso ya lo hemos hecho, y tiene algo positivo obvio si tocas con bandas internacionales acorde al publico que tu banda quiere sin dudas de a poco vas a unirte a ellos, y la verdad que no estoy de acuerdo nunca con el negocio ese, además, apestan de shows internacionales, la gente ya ni ganas tiene de hacerle el aguante a un amateur nacional.
¿Qué reflexión te merece el hecho de que el metal no tenga masiva difusión?
No olvidemos una cosa, somos el reflejo de los países del primer mundo, nos ahorramos muchos años con la globalización, pero hay cosas que sólo se logran entender VIVIENDOLAS, el público masivo de Argentina hasta ahora es el rockero, rock and roll, y no lo veo para nada mal, a mi mismo me gustan muchas bandas de ese estilo, asi que como conclusión te digo que para que se consolide el metal en Argentina falta bastante todavía.
Sitios de contactos y difusión que posee la banda para que el publico los pueda contactar, conocer y demás…
http://www.myspace.com/nafak1
http://www.facebook.com/pages/NAFAK/65291017199
agustin-churchs@hotmail.com
nafakundo@hotmail.com
Unas palabras de despedidas y algo que quieras agregar…
Soy Agustín de NAFAK y en nombre de la banda les mando un saludo enorme a todos los que lean esto, el cielo tiene límites, la pasión por algo es infinita, y nuestra pasión es que juntos disfrutemos del momento, tomando una cerveza, con mucho humo y tos (solo para entendidos), saquemos todos juntos esa euforia, gritemos, saltemos, bailemos en el pogo abrazados con los amigos, hacer un coro levantando las manos, gente somos NAFAK y vamos con todas esas buenas intenciones a ustedes, los queremos mucho a todos, guarden energías, y liberemos todo eso en una noche a puro ruido!!! Hasta muy pronto!!!
Respondio: Agustín (Guitarrista de la banda)
Por: Tucho
Para: Reacciones Metal Zine
Contame un poco la historia de la banda, para aquellos que no los conocen…
Somos de San Pedro, Buenos Aires, hace casi 7 años que venimos con NAFAK, de a poco fuimos experimentando el rol de una banda, ensayando mucho, y usando la inspiración de todas las bandas que escuchábamos, pudimos grabar un "demo disco" (Melodías del Armagedón - 2005) para usar de difusión en los recitales que venían muy de a poco a nuestro camino. Somos 4 personas con un mismo gusto, la aventura y la música!
¿Cómo está formada la banda actualmente?
Agustín Iglesias (Guitarra y Voz), Facundo Juliano (Bajo), Augusto Curten (Batería) y Fernando Di Tata (Guitarra).
¿Qué temática en general abarcan las letras de la banda?
Historias, que vas conociendo cuando tu circulo social aumenta, cosas que son difíciles de llevar en la vida, muchas personas intentan olvidar muchas cosas, se aferran tanto a eso que muy pocas suelen conseguirlo, el odio y el ego abunda mucho en este mundo, es bueno poder hablar de él con respeto, al igual que la muerte, “Guib-Bo-Rim” tiene historias vividas por personas que conocimos, solo una canción hablo sobre algo que yo he vivido y sentido, aprendido y superado, a ver si adivinan cual es una vez que escuchen el disco, y por ultimo de vez en cuando uno se acerca a hablar sobre el fin del mundo, extraterrestres actividades paranormales, ocultismo, medicinas bizarras de tribus bizarras, grupos ancestrales que hablan de la astrología y numerología, de un dios y un opositor, de un principio y de un final, obvio que salen muchas cosas interesantes cuando hablas un rato sobre temas donde el eslabón sigue perdido para pasar un rato interesante con alguna chica o tus amigos jajaja y más si hay humo de por medio, de eso se habla también en “Guib-Bo-Rim”.
"Guib-Bo-Rim -¿A qué refiere el nombre del disco y significado posee el mismo?
“Guib-Bo-Rim”: una palabra en hebreo sacada de un libro que profundiza a la biblia y sus significados. relación con el génesis donde habla de aquellos gigantes que existieron antes del diluvio, los Nefilim, los Guib-Bo-Rim, hay material regado por toda internet sobre este tema interesante, esto no nos hace cristianos, ni tampoco opositores, cosa que aborrezco de algunos estúpidos que creen que el diablo existe en lo profundo de la tierra con cuernos y si te portas mal vas a tener lujuria droga y felicidad, detesto toda mente mediocre que ocupa atención en esas cosas, la cruz invertida la cabra y todas esos símbolos se usan solo para "adornar un disco musical", aunque debo admitir que la cabrita es muy tierna y ¿saben una cosa? la incluimos como arte de tapa dentro del disco!.
¿Se puede saber por qué tardo tanto en salir el disco nuevo (Ya que estaba previsto su salida a principio de año o fines del anterior sino tengo entendido mal)?, Además de que pasaron 5 años desde el disco anterior… La banda también estuvo inactiva mucho tiempo, ¿a qué se debió eso?
¿Se puede saber por qué te cuesta educar a un hijo?, o ¿cambiar de trabajo? o ¿enamorar esa chica que tanto a uno le gusta? todo es un sacrificio, mantener una familia unida es inclusive aun mas difícil que las que nombre, un grupo musical es eso, una familia, estuvimos distantes solo para que nuestra base sea más firme para poder continuar.
¿Qué evolución, a nivel musical y demás, podemos encontrar en este disco, con respecto al anterior?
Nuestro primer trabajo -/Melodías del Armagedón (2005)/- fue una mezcla de estilos, Death, Thrash, Ghotemburg Death Metal, Heavy Metal. La gente que nos fue conociendo a lo largo de esos años esperaban más de nosotros, y además de eso muchos ellos no sabían con que íbamos a consolidarnos en el segundo trabajo discográfico si es que lo íbamos a hacer, pero se hizo la luz, nació nuestro álbum consolidado en un metal de nueva generación, es muy intenso, como “Slaughter of the soul” de AT THE GATES, escuchas distorsión en todos los temas hasta que te sorprende un acústico!, logramos que quede bien reflejado como va a seguir evolucionando NAFAK.
¿Qué expectativas tienen para con este disco nuevo?
Muchas veces tener una expectativa no es bueno, mira, las veces que he tocado con expectativas muy pocas veces llegue a sentirlas, las veces que toque con cero expectativa sin dudas la pase mucho mejor, desde ese momento me mantengo con la CERO EXPECTATIVA, pero si hay un objetivo, y es que les agrade mucho nuestro nuevo disco!
¿Qué opinión tenes con respecto a la piratería en internet?
Que nunca nadie va a poder detener la piratería, asique busquemos el lado positivo, que nos conozcan todos los piratas del mundo!
La banda recorrió el país y países limítrofes, ¿qué experiencias le aporto eso a la banda? En todo sentido…
Que no todo lo que aprendes en tu entorno es la realidad, a medida que vas conociendo gente, lugares etc., te das cuenta que si existe el buen ser humano, que somos muy parecidos todos y que uno es lo mismo ya sea acá en la Quiaca o Pekín. La tele es pura basura, el noticiero no te informa, sábelo..., agarra tu mochila, salí, viví, así es digno seguir!
¿Cómo los recibió, y trato, el público, tanto en Paraguay, Brasil y Chile siendo una banda Argentina y no tan conocida?
Como antes dije, somos afortunados de haber conocido a tanta gente hermosa, y sin dudas a todos ellos algo le dejamos en sus corazones, los amamos a todos ellos.
¿Cual crees tú que es el motivo por el cual el público metalero no le da apoyo a las bandas nacionales? Apoyo en el sentido de concurrir a los conciertos, pagar las entradas sin quejas, comprar los discos originales y demás…
¿Por qué han perdido la fe en eso decís?, para mí porque no hay mucha credibilidad en las bandas Argentinas, yo como un chico que salió mirando bandas y haciendo pogos, dentro del metal había bandas muy destacadas y que demostraban eso en vivo, ahora es todo como un cliché, y dentro de eso obvio que voy a estar de acuerdo siempre con el público, y yo mismo tengo el mismo deseo, el deseo de ver una banda de la re concha de la lora que te haga salir las tripas de la emoción, cuando esas bandas vuelvan, el publico poco a poco volverá.
¿Qué mensaje le podes dar a las bandas que recién están empezando?
Que no esperen guita ni nada material, que hagan las cosas de corazón, así funciona acá, por eso somos los mejores pogueros del mundo, por que hacemos las cosas de CORAZON!
¿Estás de acuerdo con pagar, fortunas en muchos casos, para tocar con bandas internacionales? Y en caso de pagar, ¿Qué tendría de positivo y que de negativo?
Eso ya lo hemos hecho, y tiene algo positivo obvio si tocas con bandas internacionales acorde al publico que tu banda quiere sin dudas de a poco vas a unirte a ellos, y la verdad que no estoy de acuerdo nunca con el negocio ese, además, apestan de shows internacionales, la gente ya ni ganas tiene de hacerle el aguante a un amateur nacional.
¿Qué reflexión te merece el hecho de que el metal no tenga masiva difusión?
No olvidemos una cosa, somos el reflejo de los países del primer mundo, nos ahorramos muchos años con la globalización, pero hay cosas que sólo se logran entender VIVIENDOLAS, el público masivo de Argentina hasta ahora es el rockero, rock and roll, y no lo veo para nada mal, a mi mismo me gustan muchas bandas de ese estilo, asi que como conclusión te digo que para que se consolide el metal en Argentina falta bastante todavía.
Sitios de contactos y difusión que posee la banda para que el publico los pueda contactar, conocer y demás…
http://www.myspace.com/nafak1
http://www.facebook.com/pages/NAFAK/65291017199
agustin-churchs@hotmail.com
nafakundo@hotmail.com
Unas palabras de despedidas y algo que quieras agregar…
Soy Agustín de NAFAK y en nombre de la banda les mando un saludo enorme a todos los que lean esto, el cielo tiene límites, la pasión por algo es infinita, y nuestra pasión es que juntos disfrutemos del momento, tomando una cerveza, con mucho humo y tos (solo para entendidos), saquemos todos juntos esa euforia, gritemos, saltemos, bailemos en el pogo abrazados con los amigos, hacer un coro levantando las manos, gente somos NAFAK y vamos con todas esas buenas intenciones a ustedes, los queremos mucho a todos, guarden energías, y liberemos todo eso en una noche a puro ruido!!! Hasta muy pronto!!!
Respondio: Agustín (Guitarrista de la banda)
Por: Tucho
Para: Reacciones Metal Zine
