(T. Seppälä/P. Virkkunen)

Feeling empty tears in my eyes,
twisted thoughts, they try to interfere
with my will to keep going...
The time has come for me to be one
timeless, ageless, innocent, calm,
my ship is calling...

Talk to me, speak to me, tell me your story,
look at me, watch me, see and behold,
remember me, think of me, picture me,
never forget me, cherish my memory!
Come to me, wait for me, tell me your story,
look at me, watch me, see and behold,
remember me, think of me, picture me,
never forget me, you must remember me!

In my hair I felt a thousand suns.
A thousand clouds kept me warm and carried me
through the sky, I've finally got the sign.
The lights of souls are glowing like gold...
Storm is rising, the calm is gone,
my ship is sailing...

Talk to me, speak to me, tell me your story,
look at me, watch me, see and behold,
remember me, think of me, picture me,
never forget me, cherish my memory!
Come to me, wait for me, tell me your story,
look at me, watch me, see and behold,
remember me, think of me, picture me,
never forget me, you must remember me!

Talk to me, speak to me, tell me your story,
look at me, watch me, see and behold,
remember me, think of me, picture me,
never forget me, cherish my memory!
Come to me, wait for me, tell me your story,
look at me, watch me, see and behold,
remember me, think of me, picture me,
never forget me, you must remember me!

---

Sintiendo lágrimas vacías en mis ojos,
pensamientos retorcidos intentan interferir
con mi deseo de seguir adelante...
Mi tiempo ha llegado para ser alguien
eternidad, sin edad, inocente, en calma,
mi nave está llamando...

Hablame, decime, contame tu historia,
mirame, observame, mirá y apreciá,
recordame, pensá en mi, imaginame,
nunca me olvides, ¡conservá mi memoria!
Vení a mi, esperame, contame tu historia,
mirame, observame, mirá y apreciá,
recordame, pensá en mi, imaginame,
nunca me olvides, ¡debés recordarme!

En mi pelo siento mil de soles.
Mil nubes me mantienen con calor y me llevan
a través del cielo, finalmente llegó mi señal.
Las luces de almas brillan como el oro...
La tormenta se acerca, la calma se va,
mi nave está partiendo...

Hablame, decime, contame tu historia,
mirame, observame, mirá y apreciá,
recordame, pensá en mi, imaginame,
nunca me olvides, ¡conservá mi memoria!
Vení a mi, esperame, contame tu historia,
mirame, observame, mirá y apreciá,
recordame, pensá en mi, imaginame,
nunca me olvides, ¡debés recordarme!

Hablame, decime, contame tu historia,
mirame, observame, mirá y apreciá,
recordame, pensá en mi, imaginame,
nunca me olvides, ¡conservá mi memoria!
Vení a mi, esperame, contame tu historia,
mirame, observame, mirá y apreciá,
recordame, pensá en mi, imaginame,
nunca me olvides, ¡debés recordarme!

_________________