Fecha actual Jue Nov 21, 2024 7:40 pm

Todos los horarios son UTC - 3 horas




Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
NotaPublicado: Mar Mar 08, 2011 5:11 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 05, 2010 8:53 pm
Mensajes: 2348
Ubicación: Donde está el agite y amanece el rocanrol
En ingles:

Now I think I understand,
How this world can overcome a man,
Like a friend we saw it through,
In the end I gave my life for you.

Gave you all I had to give,
Found a place for me to rest my head,
While I may be hard to find, heard it's peace just on the other side.

Not that I could, or that I would
Let it burn, under my skin,
Let it burn!!

Left this life to set me free,
Took a piece of you inside of me,
All this hurt can finally fade,
Promise me you'll never feel afraid.

Not that I can, or that I would
Let it burn, under my skin,
Let it burn!!

I hope it's worth it, (here I now am, ye)
I know you'll find your own way,
When I am not with you.

So tell everybody, the ones who walked beside me,
I hope you find your own way,
When I'm not with you... tonight.

I hope it's worth it, what's left behind me,
I know you'll find your own way,
When I'm not with you.

So tell everybody, the ones who walked beside me,
I know you'll find your own way,
When I'm not with you... tonight...

En español:

Ahora creo que entiendo,
Como este mundo puede superar a un hombre,
Cómo un amigo lo vimos partir,
Finalmente entregué mi vida por ustedes.

Dí todo lo que tenía para dar,
Encontré un lugar para descansar mi cabeza,
Aunque talvez sea dificil de encontrar, escuché que solo hay paz en el otro lado.

No es que quisera, o que pretendiera...
Déjalo quemar, bajo mi piel,
Déjalo quemar!!

Abandono esta vida para liberarme,
Me llevo una pieza de ustedes dentro de mí,
Todo este dolor finalmente puede desaparecer,
Prométanme que nunca sentirán miedo.

No es que pudiera, o que pretendiera...
Déjalo arder, bajo mi piel,
Déjalo arder!!

Espero que valga la pena, (aquí me encuentro ahora, si...)
Sé que encontrarán su propio camino,
Cuando no esté con ustedes.

Así que díganle a todos, los que caminaron a mi lado,
Espero que encuentren su propio camino,
Cuando no esté con ustedes, esta noche.

Espero que valga la pena, lo que dejo trás mi partida,
Sé que encontrarán su propio camino,
Cuando no esté con ustedes.

Así que díganle a todos, los que caminaron a mi lado,
Espero que encuentren su propio camino,
Cuando no esté con ustedes... esta noche.

p.d: esta seccion es menos visitada que canal 7 a las 4 de la mañana.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Mar Mar 08, 2011 7:18 pm 
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 05, 2010 2:56 pm
Mensajes: 635
Cual es la onda con esta banda :_E:

_________________
Imagen

Do or die, the time has come to destroy the system.


Arriba
 Perfil  
 
NotaPublicado: Jue Mar 10, 2011 12:34 am 
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Ago 05, 2010 8:53 pm
Mensajes: 2348
Ubicación: Donde está el agite y amanece el rocanrol
no entiendo tu pregunta :cafe:


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC - 3 horas


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 89 invitados


No podes abrir nuevos temas en este Foro
No podes responder a temas en este Foro
No podes editar tus mensajes en este Foro
No podes borrar tus mensajes en este Foro

Buscar:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traducción al Español Argentino por nextgen
en colaboración con phpBB España
[ Time : 0.110s | 21 Queries | GZIP : On | Load : 0.92 ]