veo q en varios sitios donde venden discos se encargan de aclarar q no se manejan con ediciones rusas. entiendo q hay una cuestión con derechos e impuestos q no pagan (o algo por el estilo) y, por lo tanto, son ediciones, por decirlo de alguna manera, "truchas".
mi consulta es la siguiente: cómo hacer para darse cuenta si lo q te están vendiendo es posta o es ruso? viene escrito en ruso, con alguna identificación o algo? o es un escaneo y posterior impresión de la edición posta posta?

_________________

yo tengo un par que compre hace años en parque rivadavia...y vienen dos discos en 1 .... y en la parte de atras dice q estan hecho en rusia..es la unica experiencia q tengo con los discos rusos..aunq me gustaria tener experiencias con rusas (?)

_________________

And I swear to defend
And we'll fight to the end
And I swear that I'll never
Be taken alive
And I know that we'll stand
And we'll fight for our land
And I swear that my bairns
Will be born free

y depende del disco mas que nada primero hay que aclarar que hay ediciones rusas que son oficiales (como edita por ejemplo aca icarus, en rusia hay sellos que editan todo legalmente), despues hay que ver que tal es la edicion


por ejemplo aca tenes un disco ruso con una edicion no muy buena y aparte pirata (el sello ese no paga los derechos de autor), son los clasicos 2 en 1 (2discos en el mismo cd)



aca tenes como ejemplo un cd ruso oficial, pero para mi de mala calidad (lamentablemente no sale todo el arte interno en esta pagina), pero yo lo he visto en persona y suprimen mucho del arte interno o lo modifican.


si queres podes entrar a y busca este dico de dimmu borgir y comparar el arte de la edicion rusa con la alemana.

tambien esta la ediciones rusas oficiales, que respetan 1 a 1 la edicion original (y aclaran que es una edicion rusa y que solo se puede vender en ese territorio)



y por ultimo estan las ediciones rusas que se quieren hacer pasar por ediciones oficiales (o japonesas) y no lo dicen por ningun lado, son ediciones que estan hechas para estafar a la gente. y de estas te das cuenta por las impresiones, el codigo de la matrix y el precio mas que nada

y tambien estan la ediciones chinas que solo he visto ediciones truchas que se quieren hacer pasar por ediciones japonesas o europeas (y en ningun lado dice que es una edicion china)


aca un ejemplo de esas copias china (increible los errores ortograficos)

ahora sí me queda un poco más clara la cuestión!!!!!! gracias!!!!!!!!

PD: mmmm rusas

_________________