Citar:
El 8 de diciembre de 2004, la bala que mató a Dimebag Darrel dejó varias heridas abiertas en Pantera, oficialmente separados desde ese año. Sin embargo, hace algunos días, la novia de Dimebag, Rita Haney, apareció para tender un puente entre los dos polos más enemistados entre el grupo de Texas: Phil Anselmo y Vinnie Paul.
Entre Anselmo y Vinnie Paul hay un abismo desde que el segundo sugirió cierta responsabilidad del primero en el asesinato del guitarrista. Luego de la convocatoria a las paces que efectuó Rita Haney, Anselmo conversó con el San Antonio Metal Music Examiner, donde explicaba que "estaba todo bien con Rita", pero que el problema era con Vinnie Paul, hermano del caído guitarrista: "Ese hijo de puta está cagado de miedo de mí", expresó (la traducción es libre, obviamente), culpándolo por una política de "puertas cerradas" que iba a tener que cargar sobre sus hombros el resto de su vida.
Las declaraciones fueron difundidas por el sitio Blabbermouth.net, y hasta ahí, parecía que el asunto se cerraba. Anselmo sigue girando con Down y debutarán en Chile el día 12 de noviembre de este año. Pero entremedio, se tomó un tiempo para refutar el titular del medio estadounidense, precisar sus palabras, y -de paso- hacer algún guiño a la posibilidad real de una reunión de Pantera. Abajo, les dejamos el video con su traducción al pie del visor.
Citar:
"Este es Philip H. Anselmo y sólo quería hablar a todos los que están allá afuera y todos los fans que pudiesen estar interesados en la última entrevista en video que hice y de la que Blabbermoth.com (sic) se colgó para sacar una pequeña frase de la transcripción completa, para hacer un titular que me hacía quedar mal. Realmente, todo lo que decía era que amo a Vinnie Paul y mi puerta está siempre abierta. Puede que no apruebe cómo ha hecho las cosas en varios puntos respecto a nuestra relación, pero igual, el tema importante y la línea al pie acá es que -no tengan dudas ni preguntas- amo a Vince, y todos ustedes allá afuera saben lo que es Blabbermouth: un sitio sensacionalista buscando por la mayor cantidad de visitas a cualquier costo. Así que tomen eso en cuenta. Me disculpo con cualquiera que pudiese haber ofendido que haya leído este pequeño titular. De nuevo, mi elección de palabras no fue la mejor, pero así hablo yo. De cualquier forma, los quiero a todos y nos vemos en la gira".
Fuente:
Código:
http://www.rockaxis.com/rock/noticia/phil-anselmo-arregla-cuentas-con-pantera-/
Ojala que todo se arregle pronto...creo que no soy el único al que le gustaría ver 1 gira de los que quedan de Pantera...
